商品説明 / Product Description

Ribbonは、ホテル、バー、ラウンジ、レストラン、上質なインテリア空間に向けて設計された、特注対応の吊り下げ型照明システムです。スリムな水平レールに可動式スポットライトを組み合わせることで、機能的な照明性能と建築的な存在感を両立しています。
レザーの吊り下げディテールにより、製品全体に柔らかくクラフト感のある表情を与えながら、ブラックの円筒形レールとスポットライトヘッドが、ミニマルで上品な印象を保ちます。長さ、スポットライトの数量、仕上げ、色温度、配光角、調光・制御方式など、プロジェクトの条件に合わせてカスタマイズが可能です。
Ribbonは、一般的なトラック照明では実現しにくいデザイン性、柔軟性、空間への一体感が求められるプロジェクトに適した照明システムです。

Ribbon is a custom-made suspended lighting system designed for hospitality, bar, lounge, restaurant, and high-end interior environments. The system combines a slim horizontal lighting rail with integrated adjustable spotlights, creating both functional task lighting and a strong architectural presence.
The leather suspension detail gives the product a softer and more crafted expression, while the black cylindrical rail and spotlight heads keep the overall design minimal and elegant. Each system can be adapted to the project requirements, including length, number of spotlights, finish, color temperature, beam angle, and dimming/control method.
Ribbon is ideal for projects where standard track lighting does not provide the desired visual quality, flexibility, or design expression.
 
主な特徴 / Key Features
 
特注対応の吊り下げ型照明システム
スリムな水平レールデザイン
可動式スポットライトを一体化
上質なレザー吊り下げディテール
長さのカスタマイズ対応
スポットライト数量の変更対応
複数の仕上げオプションに対応
高品質LED光源
調光・制御システム対応可能
バー、レストラン、ラウンジ、ホテル、住宅インテリアに最適
 
Bespoke suspended lighting system
Slim horizontal rail design
Integrated adjustable spotlights
Refined leather suspension detail
Custom length available
Custom number of spotlights
Multiple finish options available
High-quality LED light source
Optional dimming and control solutions
Suitable for bars, restaurants, lounges, hotels, and private interiors